Éditorial — langue, écriture, design
Je conçois des systèmes, des expériences numériques et des histoires qui n'entrent pas facilement dans une seule catégorie.
Architecte de solutions · Designer · Développeur · Auteur
L'archive derrière la fiction d'Elian Voigt, le studio FORMÆTRIX et le travail sur les langues.
- Systèmes narratifspour auteurs et éditeurs
- Six romans publiéssous le nom d'Elian Voigt
- Douze languesen étude active
Que recherchez-vous ?
Une idée, parfois, mérite simplement qu'on lui laisse de la place.
Un laboratoire multidisciplinaire à la croisée du logiciel, du design, des langues et de la narration.
formaetrix.com →Notes de localisation
Chaque langue est écrite pour son public, et non traduite mot à mot. Les textes longs restent en anglais.